Sichuan Opera helmets: A Glimpse of Sichuan Opera Craftsmanship
2023-12-20 07:42:48 by Sichuan International Communication Center
川剧是中国戏曲文化的一块瑰宝。演员表演时头上戴的帽子是川剧舞台美术的重要组成部分,这就是川剧盔帽。川剧盔帽有“七十二顶半”的说法,可以幻化出一千多个角色穿戴。
Sichuan Opera is a gem of Chinese opera. The caps that the actors are wearing are an integral part of the stage art of Sichuan Opera. They are Sichuan Opera helmets. It is said that there are 72 and a half helmets in Sichuan Opera. These helmets help shape over 1,000 characters.
90后小伙邱粟杨研究生毕业后,一头扎进川剧盔帽的世界,成为一名年轻的手工艺人。他用“喜欢、热爱、深爱”来形容自己对川剧盔帽的感情。他说,“我们要用新的方式来进行新的传承,这样的话,它在新时代才有更强的生命力。”
After completing his postgraduate education, Qiu Suyang, a young millennial, put what he had learned into the world of Sichuan Opera helmets. “We need to inherit traditions in new forms so that they can burst forth with new vitality,” said Qiu.

