在中国，生于80、90年代的小孩家里几乎都有这两样东西，那就是妈妈的毛线针和钩针。

In China,the families where the children were born in the 1980s and 1990s, almost all have these two things:knitting needles and crochet hooks.

一次广汉家庭之旅，来自成都的陈阿姨母女俩灵感乍现。善于毛线编织的陈阿姨以古蜀文物为蓝本，用钩针技法还原出三星堆太阳轮、青铜鸡等手作。

On a family trip to Guanghan, Ms.Chen and her daughter were inspired after a mere glance. Aunt Chen, who is good at crocheting, used ancient Shu cultural relics as chief sources to remake handicrafts such as the bronze sun wheel and bronze rooster of Sanxingdui with the crochet technique.

 

 

陈阿姨和女儿阿荣表示，通过这次特别的毛线编织，她们对三星堆文化有了更深的理解和向往。

Aunt Chen and her daughter said, through this experience of crocheting Sanxingdui cultural relics, they have gain greater understanding and passion to Sanxingdui culture.