15$ for A Mysterious Chinese Elixir! Worth It Or Not

    2023-10-10 07:02:09 by Sichuan International Communication Center

    Share:

    在亚马逊上,一盒中药香囊要近15美元,买家来自各个国家。

    On Amazon, a box of traditional Chinese medicine sachets costs nearly $15, and buyers come from various countries.

    9月16日,杭州第19届亚运会的亚运村正式开村,展示中国文化的“媒体村文化屋”设置了中医药文化展示区,方便各国运动员、媒体和游客前来把脉,咨询养生的问题,请教中医知识。其中中医香囊制作专区,是目前游客参与度最高、驻足最多的区域之一。

    The 19th Asian Games Village officially opened on September 16. A Traditional Chinese MedicineCulture Exhibition Area, set in the Cultural House of the Hangzhou Asian Games Village, was designed to make it convenient for athletes, media, and tourists from various countries to proactively seek pulse consulting, inquire about wellness, and seek guidance on traditional Chinese medicine knowledge. Themedicine sachet crafting zone emerged as one of the most popular and heavily frequented areas by visitors.

    中药香囊是古老而神奇的中医秘方,如今,它正吸引着全世界的年轻人。中医香囊种类繁多,每种都有不同的成分和功效,比如舒缓放松、提神醒脑、驱邪避邪。

    The medicine sachets, known as the ancient and mystical secrets of traditional Chinese medicine,are captivating young people from all around the world. These medicine sachets come in a wide variety, each with its unique ingredients and benefits, such as relaxation, rejuvenation, and protection against negative energies.

    9月23日,亚运会将在杭州开幕,各国运动员就能到中国正八经体验中药香囊的制作过程了。

    The Asian Games will commence in Hangzhou on Sept 23, and athletes from various countries will have the opportunity to immerse themselves in the authentic process of crafting traditional Chinese medicine sachets.

    本期视频我们将沉浸式体验中药香囊的制作过程,揭秘中药香囊的不同功效,一起来感受”神秘东方力量”吧!

    In this episode, an immersive journey through the process of crafting sachets was shown, unveiling the diverse therapeutic effects of the magic medicine sachets.