Let's Pixelate it, Sanxingdui Player!

三星堆又发生了什么？

让国内11所高校学子摩拳擦掌，

让游戏up主们露出“星星眼”？

“我的三星堆世界·Let’s Pixelate it! Sanxingdui Player”

征集活动来了！

在这里你能打造属于你自己的“三星堆”

作品将被全球展播

赢取万元大奖的同时

还有机会在三星堆博物馆正式展出！

"Let’s Pixelate it! Sanxingdui Player" is coming! You are welcome to participate in this cultural promotion event. Participants will have the chance to win the award and get your works exhibited in Sanxingdui Museum.

2月17日，四川国际传播中心联合四川省文物考古研究院、三星堆景区管委会、四川广汉三星堆博物馆举办“我的三星堆世界·Let’s Pixelate it! Sanxingdui Player”青年展播征集活动，邀请来自同济大学、东南大学等11所高校的学子、国家建筑师Cthuwork、Rivermen等海内外像素设计领域达人和爱好者参与创作，以三星堆为主题，请参赛者发挥想象，创作像素风的三星堆场景，以“像素风×三星堆”的全新形式，让古蜀文明以年轻态、有创意的方式出海破圈。

Sichuan International Communication Center (SICC for short) will coordinate with Sichuan Provincial Cultural Relics and Archeology Research Institute, Sanxingdui Scenic Area Management Committee, and Sanxingdui Museum to launch "Let's Pixelate it! Sanxingdui Player", collecting Sanxingdui-themed pixelate works from the world. We have already invited studentsfrom 11 colleges including Tongji University and Southeast University, and designers including Cthuworkand Rivermento participate.

本活动将邀请知名艺术家、三星堆研究专家、行业大咖作为评审团，联合网友投票，评选出优秀作品。活动作品将在四川国际传播中心Facebook、Twitter、YouTube、Instagram、微信公众号等海内外平台、三星堆考古官网及哔哩哔哩等合作平台进行展播和推广，还将在四川国际传播中心物理空间、三星堆博物馆进行线下展出，更有机会赢得万元大奖哦！

Famous artists, Sanxingdui experts, and professional designerswill be invited as judges, based on the online voting, to select the excellent works togetexhibited in SICC and Sanxingdui Museum, as well asSICC’s international social media (Facebook, Twitter, YouTube, Instagram, WeChat account and website), sanxingduiarchy.com, and bilibili.com. The winnerswill be awarded.

创意满满，当像素风遇见三星堆

2月17日15时，“我的三星堆世界·Let's Pixelate it! Sanxingdui Player”启动仪式在四川广汉三星堆博物馆举行，四川国际传播中心主播林嘉薇、成都大学影视与动画学院副院长刘彤、三星堆青年考古专家许丹阳、凯撒文化美术原画设计总监陈志义、三星堆博物馆讲解员何俊岷、高校参赛学生代表等参与沙龙讨论，分享了各自的“创意心得”。

Its opening ceremony was held at 15:00 on Feb. 17thin Sanxingdui Museum at Guanghan, Sichuan Province. SICC’s anchor Lin Jiawei, Prof. Liu Tong at Chengdu University, Sanxingdui archaeological expert Xu Danyang, designer Chen Zhiyi, Sanxingdui Museum's docent He Junmin, and the representatives of the student players shared their ideas in the salon.

“三星堆有没有文字？”“三星堆发掘工作将持续多久？”活动现场，来自各高校的参赛学生代表们就三星堆历史、考古工作及作品创作等方面踊跃提问，其中不乏来自泰国、尼泊尔等国的海外留学生，纷纷对三星堆文化表现出强烈的兴趣。嘉宾们一一解答了同学们的提问并给出自己的建议。

“Was there written language in Sanxingdui?”"How long does it take to excavate?"The student representatives including oversea students from Thailand, Nepal, and other countries put forward their questions about Sanxingdui culture, archaeological work, as well as the competition tips. The experts answered their question and provided suggestions.

随后，嘉宾们在讲解员何俊岷的带领下开启了三星堆创作灵感之旅，“青铜神树”“青铜大立人”“陶三足炊器”众多明星国宝文物，为参赛选手带来了创意火花。在修复中心，文保人员蔡秋彤向嘉宾们科普了修复所用的高新技术及新出土的文物，带领大家了解三星堆考古工作和成果。

Later, the docent guide the guests to visit Sanxingdui Museum, and introduced the precious cultural relics including the Bronze Sacred Tree, Bronze Standing Figure, Ceramic Utensil with Three Legs, etc. What’s more, Cai Qiutong, the cultural relic restorer introduced the high-tech archaeological and restoring technologies as well as the newly-unearthed cultural relics.

花式整活，快来助力三星堆“出海”

去年5月，四川国际传播中心联合川观新闻、四川省文物考古研究院、四川广汉三星堆博物馆共同举办“幻彩三星堆”中华文化全球推广活动，以给三星堆出土文物的线描绘本“上色”为灵感，面向海内外网友发起互动征集。活动在海内外引发热烈反响，来自美国、俄罗斯、法国、英国、巴西、阿塞拜疆等56国的绘画涂鸦爱好者、中国文化爱好者通过线上涂鸦上色的方式，与10位全球重量级艺术家、19位非遗传承人、以及众多“生活艺术家”一起，为三星堆“渲染”色彩。活动通过线上互动、线下联动的方式，向以海外“Z世代”为主的全球受众展现璀璨的古蜀文明。

In May, 2022, SICC coordinated with Chuanguan News, Sichuan Provincial Cultural Relics and Archeology Research Institute, and Sanxingdui Museum to launch "Coloured Sanxingdui", a Chinese cultural global promotion event.By inviting people around the world to "colour" the line drawings of unearthed Sanxingdui cultural relics, it aimed at promoting Chinese culture to the world in a creative way. This event has been transmitted for over 50 million times across the internet, and has attracted people from 56 countries to participated.

本次活动是继“幻彩三星堆”之后三星堆又一次“出海”活动，将三星堆文化与广受海内外青年人喜爱的像素风创作相结合，激发青年人的想象力和创造力，以创新形式推动三星堆文化乃至中华文化海外传播。

As another creative cultural promotion event, “Let’s Pixelate it! Sanxingdui Player” attempts to introduce Sanxingduiculture to the world through the combination of Sanxingdui culture and pixelate game.

活动怎么参加？

前方重点！！！

Attention!

活动报名

开启时间：2023年2月17日

报名方式：发送报名信息(团队名称；团队成员及人数；所属单位；创作平台)至官方邮箱SICCChinaofficial@gmail.com，报名成功将收到官方回复。

作品征集

时间：2023年2月17日-4月21日

征集内容：

1.上传以三星堆为主题的像素风作品视频、作品图片

2.上传展现创作过程的记录视频(团队讨论过程及作品录屏等)

投稿方式：

1.将作品发送至官方邮箱SICCChinaofficial@gmail.com，或直接以个人账号投稿至b站，并带上话题 #我的三星堆世界

2.你也可以在Facebook、Twitter、instagram、YouTube平台发布作品，并带上 #PixelateSanxingdui 标签

线上展播及网友投票：

时间：2023年4月21日-28日

展播平台：四川国际传播官方网站Center、三星堆考古官方网站、bilibili游戏区将上线展播专题，并开展网友投票。

专家评选：

时间：2023年4月21日-5月5日

专家成员：四川国际传播中心邀请知名艺术家、四川省文物考古研究院三星堆文化研究专家、行业达人、网友组成评选委员会从作品创意、制作技艺、还原准确度等多个维度综合评选优秀作品。

奖项设置：

活动将评选出以下优秀作品奖项：

金方块奖(1队)：省级奖状+10240元奖金+四川国际传播中心、三星堆博物馆文创

最具人气奖(1队)：省级奖状+5120元奖金+四川国际传播中心、三星堆博物馆文创

最具脑洞奖(1队)：省级奖状+5120元奖金+四川国际传播中心、三星堆博物馆文创

优秀作品奖(3队)：省级奖状+2046元奖金+四川国际传播中心、三星堆博物馆文创

2.所有参与创作作品的团队均可获得主办方纪念奖品奖励。

是时候亮出你的脑洞了！

加入我们，花式“开整”

创造你心目中的“三星堆世界”吧！

Time to build your “Sanxingdui world”!

Let's pixelate it,Sanxingdui player!