The rewarding ceremony of "Inspirational China· Let's Pixelate it! Sanxingdui Player" and International Communication Young Experts Seminar was held in Chengdu

    2023-05-18 by Sichuan International Communication Center

    从出圈,到跨界,大运会前三星堆再次刮起了“像素风”。5月18日,“灵感中国·我的三星堆世界”颁奖仪式暨国际传播青年沙龙在成都市举行,《像素三星堆博物馆》摘得金方块大奖。在全国10余所高校青年学子的见证下,首批10名四川国际传播青年专家亮相,四川国际传播高校年会正式成立,让青年告诉青年,凝聚讲好四川故事的合力,推动构建多主体立体式国际传播格局。

    The rewarding ceremony of "Inspirational China· Let's Pixelate it! Sanxingdui Player" and International Communication Young Experts Seminarwas held in Chengdu on May. 18. The work "Pixel Sanxingdui Museum" won the Block of Gold prize. Students from over 10 universities witnessed the debut of the first ten Sichuan International Communication Young Experts and the official establishment of Sichuan International Communication University Alliance, which aims at integrating the academic resources to establish a multi-agent and multi-dimensional international communication structure.

     

     

    今年2月17日,四川国际传播中心联合四川省文物考古研究院、三星堆景区管委会、四川广汉三星堆博物馆、川观新闻启动了“我的三星堆世界·Let’s Pixelate it! Sanxingdui Player”青年展播征集活动,邀请海内外像素设计爱好者以三星堆为主题创作像素风场景,让古蜀文明以年轻态、有创意的方式出海破圈。

    Sichuan International Communication Center coordinated with Sichuan Provincial Cultural Relics and Archeology Research Institute, Sanxingdui Scenic Area Management Committee, and Sanxingdui Museum to launch "Let's Pixelate it! Sanxingdui Player" on Feb. 17, 2023, encouraging the pixel art lovers in the world to create Sanxingdui-themed pixelate works, aiming at promoting Shu culture in the world in a creative and interesting way.

    两个多月的时间里,来自同济大学、东南大学等高校,和“国家建筑师Cthuwork”等明星开发者团队的20支队伍从全球各地投递来脑洞大开、创意满满的作品。

    For over the two months, 20 teams of students from Tongji University, Southeast University and other universities, and designers including Cthuwork participated in this event by sending their creative works.

    IPA 国际公共艺术协会研究员、上海市创意设计工作者协会理事刘毅,成都大学影视与动画学院副院长、教授刘彤,三星堆青年考古专家许丹阳,三星堆博物馆代表李典,维塔士2D原画部美术总监刘永盛等应邀担任活动评委,从创造性、艺术性、主题切合度等多个维度为征集作品打分,最终结合网友投票,评选出8个获奖作品。其中,《像素三星堆博物馆》获得金方块奖、《祭月》获得最具人气奖、《我的三星堆-啼血杜鹃》获得最具脑洞奖,《在MC中开掘千年前的文化宝藏!》、《众神之国》、《祭祀》获得优秀作品奖,《东升扶桑》、《蜀山风月》获得提名奖。获奖作品经现场授权,将在三星堆博物馆进行实地展出。

    Liu Yi, a research in IPA (Institute for Public Art) and member of Shanghai Designers Association Council; Prof. Liu Tong, the deputy dean of the College of Film and Animation at Chengdu University; Xu Danyang, a young archaeological expert in Sanxingdui culture; Li Dian, a representative from Sanxingdui Museum; Liu Yongsheng, the art director in Virtuos Games; and Zhang Jiawei, director of user operation in Sichuan International Communication Center were invited to judge and score the works in terms of creativity, artistry, and connection to the theme. They have selected 8 best works based on the netizen's votes. The works "Pixel Sanxingdui Museum", "Sacrifice the Moon", "My Sanxingdui— the cuckoo crying blood" won Block of Gold, Prize of Popularity, Prize of Creativity respectively. "Excavating MC for the Cultural Treasures Thousand Years Ago", "Kingdom of the Gods", "Sacrifice" won the Excellent Work Prize, and "Sun Rises at Fusang" and "Story of Shu Mountains" received the Nomination Award. These works have been authorized to be displayed in Sanxingdui Museum.

    网文出海大神“爱潜水的乌贼”、边考古边发微博的大V“考古君”、金牌拿到手软的奥运冠军冯喆……活动现场,来自网文网剧、影视纪录片、文博文旅、体育运动、科幻、文化演艺、游戏动漫、生态环保、中医药、大熊猫等10个“出海”重点领域的优秀代表上台,接过了“四川国际传播青年专家”聘书。未来他们将各自领衔一个青年专家工作室,与四川国际传播中心联合开展内容孵化、IP打造、科研实践、人才培养等项目合作。

    Ten young experts from various fields including "Cuttlefish That Loves Diving", an internet writer who has been popular overseas; “Kaogujun”, an internet celebrity focusing in archaeology; Feng Zhe, the Olympic champion, etc. received the letters of appointment of Sichuan International Communication Young Expert. They are expected to take the charge of Young Expert Studios and cooperate with Sichuan International Communication Center to implement content creation, IP development, scientific research and practice, talent training, etc.

    当天,四川国际传播高校年会正式成立,四川国际传播中心与电子科技大学、西南交通大学、西南财经大学、成都理工大学等高校外国语学院现场签约,携手共建国际传播后备人才培养基地和实践实习基地,全面提升国际传播效能。

    The Sichuan International Communication University Alliance was officially established. The representatives from University of Electronic Science and Technology of China, Southwest University of Finance and Economics, Southwest Jiaotong University, Chengdu University of Technology signed the contract to cooperate with Sichuan International Communication Center to establish a talent training and practice base for international communication to promote the effectiveness of international communication.