7月21日至22日,国务院新闻办组织境外媒体记者赴四川三星堆遗址采访。
Foreign media have been allowed to observe an archaeological site in China believed to date back more than 3,000 years.
專家:器物出土後需清理,信息收集後修復
三星堆文化與中原文化關係密切
游客在这里不仅能一睹新出土文物,还能近距离观看文物工作者为文物“美妆”。
3000年以上前のものとみられる青銅製の巨大な仮面などが出土した中国内陸部の四川省にある、三星堆遺跡の発掘現場がことし秋に調査が終了するのを前に、このほど外国メディアに公開されました。
Sanxingdui is believed to have been the centre of the ancient Shu kingdom, which dates back about 4,800 years.
It was a privilege to see first-hand, relics crafted more than three thousand years ago.